Decreto 11.475/2023 - Artigo 27

Artigo 27.

Registro

O presente Tratado Constitutivo e suas emendas serão registrados perante a Secretaria da Organização das Nações Unidas.

Artigo Transitório

As Partes acordam designar uma Comissão Especial, que será coordenada pelo Conselho de Delegadas e Delegados e será integrada por representantes dos Parlamentos Nacionais, Sub-regionais e Regionais com o objetivo de elaborar um Projeto de Protocolo Adicional que será considerado na IV Cúpula de Chefas e Chefes de Estado e de Governo. Essa Comissão se reunirá na cidade de Cochabamba. Esse Protocolo Adicional estabelecerá a composição, as atribuições e o funcionamento do Parlamento Sul-americano.

Feito em Brasília, República Federativa do Brasil, no dia 23 de maio de 2008, em originais nos idiomas português, castelhano, inglês e neerlandês, sendo os quatro textos igualmente autênticos.

PELA REPÚBLICA ARGENTINA
_____________________________

PELA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
_____________________________

PELA REPÚBLICA DA COLÔMBIA
_____________________________

PELA REPÚBLICA COOPERATIVISTA DA GUIANA
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO PERU
_____________________________

PELA REPÚBLICA ORIENTAL DO URUGUAI
_____________________________

PELA REPÚBLICA DA BOLÍVIA
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO CHILE

_____________________________

PELA REPÚBLICA DO EQUADOR
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO PARAGUAI
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO SURINAME
_____________________________

PELA REPÚBLICA BOLIVARIANA DA VENEZUELA
_____________________________

*

Decreto 11.475/2023 - Artigo 27

Artigo 27.

Registro

O presente Tratado Constitutivo e suas emendas serão registrados perante a Secretaria da Organização das Nações Unidas.

Artigo Transitório

As Partes acordam designar uma Comissão Especial, que será coordenada pelo Conselho de Delegadas e Delegados e será integrada por representantes dos Parlamentos Nacionais, Sub-regionais e Regionais com o objetivo de elaborar um Projeto de Protocolo Adicional que será considerado na IV Cúpula de Chefas e Chefes de Estado e de Governo. Essa Comissão se reunirá na cidade de Cochabamba. Esse Protocolo Adicional estabelecerá a composição, as atribuições e o funcionamento do Parlamento Sul-americano.

Feito em Brasília, República Federativa do Brasil, no dia 23 de maio de 2008, em originais nos idiomas português, castelhano, inglês e neerlandês, sendo os quatro textos igualmente autênticos.

PELA REPÚBLICA ARGENTINA
_____________________________

PELA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
_____________________________

PELA REPÚBLICA DA COLÔMBIA
_____________________________

PELA REPÚBLICA COOPERATIVISTA DA GUIANA
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO PERU
_____________________________

PELA REPÚBLICA ORIENTAL DO URUGUAI
_____________________________

PELA REPÚBLICA DA BOLÍVIA
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO CHILE

_____________________________

PELA REPÚBLICA DO EQUADOR
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO PARAGUAI
_____________________________

PELA REPÚBLICA DO SURINAME
_____________________________

PELA REPÚBLICA BOLIVARIANA DA VENEZUELA
_____________________________

*